Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
usar luto - перевод на русский
Luto oficial; Luto regional
usar luto
носить траур
usar luto
носить траур
luto
{m}
- термоотверждаемая замазка (для химической посуды)
- термоотверждаемая замазка (для химической посуды)
Определение
luto
sm (lat luctu)
1 Sentimento de pesar ou tristeza pela morte de alguém.
2 Tristeza profunda causada por grande calamidade; dor, mágoa, aflição.
3 Crepes, panos pretos com que se forram a câmara ardente, a casa ou a igreja por ocasião do falecimento de uma pessoa.
4 Vestes escuras que a família e amigos da pessoa falecida usam durante certo tempo como sinal do seu pesar ou tristeza.
5 Tempo que dura o uso dessas vestes.
6 poét O aspecto tristonho das coisas. Antôn (acepções 1 e 2): alegria, regozijo
L. aliviado: traje negro com algumas peças de cor ou guarnecido com branco ou cinzento
L. nacional: manifestações oficiais de pesar, como homenagem a alguma pessoa importante, cujo falecimento entristece a nação
L. pesado: vestuário sem enfeites e completamente preto. Trazer luto nas unhas: estar com elas sujas, orladas de negro.
sm (lat lutu) Massa, especialmente cimento de argila, para vedar juntas ou fendas, revestir uma superfície porosa etc., a fim de torná-las hermeticamente fechadas, não permitindo a saída de gases ou líquidos, encerrados em frascos ou retortas.
1 Sentimento de pesar ou tristeza pela morte de alguém.
2 Tristeza profunda causada por grande calamidade; dor, mágoa, aflição.
3 Crepes, panos pretos com que se forram a câmara ardente, a casa ou a igreja por ocasião do falecimento de uma pessoa.
4 Vestes escuras que a família e amigos da pessoa falecida usam durante certo tempo como sinal do seu pesar ou tristeza.
5 Tempo que dura o uso dessas vestes.
6 poét O aspecto tristonho das coisas. Antôn (acepções 1 e 2): alegria, regozijo
L. aliviado: traje negro com algumas peças de cor ou guarnecido com branco ou cinzento
L. nacional: manifestações oficiais de pesar, como homenagem a alguma pessoa importante, cujo falecimento entristece a nação
L. pesado: vestuário sem enfeites e completamente preto. Trazer luto nas unhas: estar com elas sujas, orladas de negro.
sm (lat lutu) Massa, especialmente cimento de argila, para vedar juntas ou fendas, revestir uma superfície porosa etc., a fim de torná-las hermeticamente fechadas, não permitindo a saída de gases ou líquidos, encerrados em frascos ou retortas.
Википедия
Luto nacional
Luto nacional é um dia ou grupo de dias dedicados ao luto, ou seja, a relembrar ou reflectir sobre a morte de alguém que em vida teve acção significativa para um país, ou para homenagear as vítimas de catástrofes que provocaram grande número de vítimas. O luto nacional pode ter lugar imediatamente depois da morte ou mortes em questão, ou em datas de aniversário das mesmas.
Compete ao Governo de cada país decretar o luto nacional.
